BlackBerry Administration Service for Microsoft Exchange Ayuda 5.0 SP3

Funciones y permisos administrativos

Debe crear funciones para las cuentas de administrador o asignar funciones preconfiguradas a las cuentas de administrador para poder especificar las tareas que un administrador puede realizar en BlackBerry® Enterprise Server.

Puede especificar las acciones que los administradores pueden realizar cambiando el permiso que asigna a las funciones administrativas. Los permisos especifican la información que los administradores pueden ver y las tareas que pueden realizar mediante BlackBerry® Administration Service y BlackBerry Monitoring Service. Cada una de las acciones que realiza en BlackBerry Administration Service se asocia a un permiso específico. Puede especificar las acciones que los administradores pueden realizar cambiando el permiso que asigna a las funciones administrativas. Para obtener más información acerca de la realización de tareas específicas asociadas a los permisos, consulte la Guía de administración de BlackBerry Enterprise Server. Las funciones no se aplican a las tareas que un administrador puede realizar mediante BlackBerry Configuration Panel.

Puede asignar varias funciones a las cuentas de administrador. Si asigna varias funciones a una cuenta de administrador, se asignan al administrador todos los permisos activados para cada una de las funciones.

También puede asignar las funciones a grupos y agregar cuentas de administrador a los grupos. Esto le permite especificar los permisos de función administrativa a nivel de grupo en lugar de a nivel individual. Si el grupo contiene usuarios de dispositivos BlackBerry, las funciones también se asignan a los usuarios y los usuarios pasan a ser administradores.

Funciones administrativas preconfiguradas

El proceso de instalación de BlackBerry® Enterprise Server incluye funciones administrativas preconfiguradas. Puede utilizar las funciones administrativas preconfiguradas en el entorno de su empresa en vez de crear funciones administrativas personalizadas. Cada función administrativa preconfigurada contiene varios permisos que están activados. Las funciones administrativas preconfiguradas garantizan que los usuarios que no tengan permisos administrativos específicos no puedan escalar sus permisos. Por ejemplo, los administradores secundarios del servicio de atención al usuario no pueden escalar sus funciones a los administradores principales del servicio de atención al usuario. Puede configurar los permisos adicionales en las funciones administrativas preconfiguradas o bien desactivar cualquiera de los permisos.

Nombre de permiso

Función de seguridad

Función de empresa

Función principal de atención al usuario

Función secundaria de atención al usuario

Función de sólo servidor

Función de sólo usuario

Crear un grupo

X

X

X

   

X

Eliminar un grupo

X

X

     

X

Ver un grupo (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Editar un grupo (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Crear un usuario

X

X

X

   

X

Eliminar un usuario

X

X

X

   

X

Ver un usuario (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Editar un usuario (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Ver un dispositivo (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Editar un dispositivo (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Ver la configuración de activación de un dispositivo

X

X

     

X

Editar la configuración de activación de un dispositivo

X

X

     

X

Crear una política de TI

X

X

     

X

Eliminar una política de TI

X

X

     

X

Ver una política de TI

X

X

X

X

 

X

Editar una política de TI

X

X

     

X

Importar una política de TI

X

X

     

X

Exportar una política de TI

X

X

   

X

Crear una plantilla de política de TI definida por el usuario

X

X

     

X

Eliminar una plantilla de política de TI definida por el usuario

X

X

     

X

Editar una plantilla de política de TI definida por el usuario

X

X

     

X

Importar una plantilla de política de TI

X

X

     

X

Reenviar datos a los dispositivos

X

X

X

     

Crear una configuración de software

X

X

     

X

Ver una configuración de software

X

X

X

X

 

X

Editar una configuración de software

X

X

     

X

Eliminar una configuración de software

X

X

     

X

Ver la gestión del software de BlackBerry Administration Service

X

X

   

X

 

Editar la gestión del software de BlackBerry Administration Service

X

X

       

Crear una aplicación

X

X

     

X

Ver una aplicación

X

X

X

X

 

X

Editar una aplicación

X

X

     

X

Eliminar una aplicación

X

X

     

X

Crear un usuario administrador

X

     

Especificar una contraseña de activación

X

X

X

X

 

X

Generar un correo electrónico de activación

X

X

X

X

 

X

Asignar el dispositivo actual a un usuario

X

X

X

X

 

X

Desactivar y activar servicios externos

X

X

X

   

X

Borrar contraseña de activación

X

X

X

X

 

X

Borrar los datos de copia de seguridad de sincronización

X

X

X

   

X

Borrar las estadísticas de usuario

X

X

X

X

 

X

Exportar estadísticas

X

X

     

X

Restablecer asignación de campos de usuario

X

X

X

   

X

Activar la redirección

X

X

X

   

X

Desactivar la redirección

X

X

X

   

X

Actualizar la lista de usuarios disponibles desde el directorio de la empresa

X

X

 

X

Agregar usuario desde el directorio de la empresa

X

X

X

   

X

Sincronizar la libreta de direcciones del sistema GroupWise

X

X

   

X

 

Borrar y sincronizar la libreta de direcciones del sistema GroupWise

X

X

   

X

 

Ver un servidor

X

X

   

X

 

Editar un servidor

X

X

   

X

 

Ver un componente

X

X

   

X

 

Editar un componente

X

X

   

X

 

Ver una instancia

X

X

   

X

 

Editar una instancia

X

X

   

X

 

Cambiar el estado de una instancia

X

X

   

X

 

Editar una relación de instancia

X

X

   

X

 

Ver un trabajo

X

X

     

X

Editar un trabajo

X

X

     

X

Gestionar tareas de trabajo de implantación

X

X

     

X

Cambiar el estado de una tarea de trabajo

X

X

     

X

Actualizar clave de cifrado punto a punto

X

X

   

X

 

Ver los parámetros de distribución de un trabajo

X

X

     

X

Editar los parámetros de distribución de un trabajo

X

X

     

X

Eliminar una instancia

X

X

   

X

 

Editar las claves de la licencia

X

X

   

X

 

Ver claves de licencia

X

X

   

X

 

Fallo manual de un trabajo

X

X

     

X

Borrar estadísticas de las instancias

X

X

   

X

 

Ver las reglas de inserción de BlackBerry MDS Connection Service

X

X

X

X

X

X

Ver las reglas de extracción de BlackBerry MDS Connection Service

X

X

X

X

 

X

Enviar un mensaje (a lo largo del grupo)

X

X

X

X

 

X

Crear una función

X

     

X

Eliminar una función

X

       

X

Ver una función

X

X

     

X

Editar una función

X

       

X

Agregar o retirar una función

X

X

     

X

Importar o exportar grupos dentro de las funciones

X

         

Ver la información de BlackBerry Monitoring Service

X

         

Editar la configuración de BlackBerry Monitoring Service

X

         

Importar nuevos usuarios

X

X

     

X

Importar o exportar usuarios

X

X

X

   

X

Importar actualizaciones de usuario

X

X

     

X

Importar o exportar los filtros de mensajes de correo electrónico de un usuario

X

X

     

X

Exportar un resumen de todos los datos

X

X

     

X

Agregar o eliminar la configuración del usuario

X

X

X

   

X

Eliminar todos los datos del dispositivo y suprimir dispositivo

X

X

X

X

 

X

Eliminar sólo los datos de la empresa y suprimir el dispositivo

X

X

X

X

 

X

Última actualización: 2011-09-16
© 2011 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. | Glosario | Aviso legal